ask me anything: alessandro@molinari.com

19 November 2005

Pictures of my life

I don’t know where I am
or where I wanna go:
I have just these pictures of my life
and her empty shapes in my hand.

I’ve never had a so big chance
to let my heart fly so high.
Do you remember when we ate
every night before we began to dance?

I don’t know why it came to an end:
the reasons are too many or maybe they are too few.
I just wonder how happened
that something so good became so bad.

All the pictures that I have
take me to those unforgettable days:
they are my sweetest drug
and I know that at least they will never really end.


Le foto della mia vita

Non so dove sono
e nemmeno dove voglio andare:
ho solo queste fotografie della mia vita
e la sua forma vuota nelle mie mani.

Non ho mai avuto una così grande chance
di lasciare andare il mio cuore così lontano.
Ti ricordi quando cenavamo
ogni notte prima che cominciassimo a ballare?

Non so perchè tutto è finito:
le ragioni sono troppe o forse troppo poche.
Mi meraviglio solo di come è successo
che qualcosa di così bello diventasse così brutto.

Tutte le foto che ho
mi riportano a quegli indimenticabili giorni:
sono la mia dolcissima droga
e so che almeno loro non finiranno mai.

No comments:

Post a Comment