ask me anything: alessandro@molinari.com

19 June 2010

Attesa

L'aspetto sotto la pioggia, la bici è rotta e la notte è buia. Il treno arriva. No non è quello. La pioggia cade tanto forte sull'asfalto che sfrigola. Ecco il treno. No non è quello. E un altro treno arriva poco dopo. Ma no, non è nemmeno quello. Io che faccio? Aspetto sotto la pioggia un treno, a qualsiasi ora, basta che la riporti a casa.

Awaiting
I wait her under the rain, the bicycle is broken and the night is dark. The train arrives. No, it is not that one. The rain falls so loud on the asphalt that hisses. Here's the train. No, it is not that one. And another one arrives shortly after. But no, it is not that one either. What i do? I wait under the rain one train, at any hour, it is enough if it takes her home.

No comments:

Post a Comment